воскресенье, 13 февраля 2011
Приступить, вы должны прочитать членов Соглашения о регистрации
читать дальше
欢迎您加入本站，为维护网上公共秩序和社会稳定，请您自觉遵守以下条款： Добро пожаловать на сайт для поддержания общественного порядка и социальной стабильности, необходимо соблюдать следующие положения:
一、不得利用本站危害国家安全、泄露国家秘密，不得侵犯国家社会集体的和公民的合法权益，不得利用本站制作、复制和传播下列信息： Во-первых, использование этого сайта не может поставить под угрозу национальной безопасности, разглашение государственной тайны, не должно нарушаться национальной социальной коллективных и законных интересов граждан, не должны использовать производственную площадку, воспроизведение и распространение следующая информация:
（一）煽动抗拒、破坏宪法和法律、行政法规实施的； () Для разжигания сопротивления, подрывают Конституции и законов, административных регламентов осуществляется;
（二）煽动颠覆国家政权，推翻社会主义制度的； (B) подстрекательство к свержению государственной власти и свержение социалистического строя;
（三）煽动分裂国家、破坏国家统一的； (C) подстрекательство к расколу страны и подрыв национальной сплоченности;
（四）煽动民族仇恨、民族歧视，破坏民族团结的； (D) на возбуждение национальной ненависти, этнической дискриминации, что подрывает национальное единство;
（五）捏造或者歪曲事实，散布谣言，扰乱社会秩序的； (E) изготовление или искажение фактов, распространения слухов, нарушает общественный порядок;
（六）宣扬封建迷信、淫秽、色情、赌博、暴力、凶杀、恐怖、教唆犯罪的； (F) содействие феодальных суеверий, непристойности, порнографии, азартных игр, насилия, убийства, терроризм, подстрекательство преступления;
（七）公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人的，或者进行其他恶意攻击的； (VII) оскорбление других или фабрикации фактов, клевету других, или других вредоносных атак;
（八）损害国家机关信誉的； (VIII) ущерб авторитету государственных органов;
（九）其他违反宪法和法律行政法规的； (IX) другие нарушения Конституции и законов, административных регламентов;
（十）进行商业广告行为的。 (J) в коммерческой рекламе.
二、互相尊重，对自己的言论和行为负责。 Во-вторых, взаимное уважение, по его собственным словам и действиям.
это я как-то пыталась зарегиться на одном китайском сайте. Не зарегилась, так как там нужно было указывать китайскую провинцию из списка, на этом пункте я впала в ступор и закрыла страницу